Có thiệt tôn giáo mang lại cho ta sự bình tĩnh và can đảm không? Tôi xin nhường giáo sư William James đáp: "Mặt biển động sóng như đáy biển vẫn im lặng. Mỗi khi bạn bị chỉ trích một cách bất công, bạn nên nhớ điều này: Tăng lương "đúp"? Không.
Tôi thấy một cách rất khoa học rằng: "Tinh thần là nguồn gốc của mọi sự và mỗi thực hiện chỉ là một hiện tượng của tinh thần". Chị làm điệu bộ thiệt "mầu mè". Mỗi buổi sáng tôi tự nhủ: "Ngày hôm nay là một đời sống mới".
Tiếng Anh của tôi hồi đó còn non lắm - thực sự thì chỉ kể như mới học được sáu tháng - nên nhiều chỗ tôi phải dựa vào bản dịch tiến Pháp. Tôi tạm gọi bà là Mary Cushman vì con cháu bà có thể buồn lòng khi thấy tên thiệt của bà in trên sách. Sau cùng bạn bình tĩnh xem xét có cách nào cải thiện tình thế được không - cái tình thế mà bạn đã chịu nhận trước rồi đó.
Một con mắt đã gần mù hẳn rồi, còn mắt kia cũng sẽ mù luôn. Ông giúp việc cho công ty Fidelity ở Philadelphie và mỗi năm ký được một triệu Mỹ kim hợp đồng bảo hiểm. Ông kể với tôi như vầy: "Mười tám năm trước, tôi ưu phiền, tới mất ngủ.
Họ cho rằng không được mài đũng quần ghế một Đại học đường là một điều bất lợi. Chỉ trong vài năm được làm hội trưởng Công ty. Sở dĩ ông có lối văn vô cùng hấp dẫn ấy - từ trước chúng ta chưa được đọc một tác giả nào bàn về tâm lý mà vui như ông - có lẽ nhờ hoàn cảnh tạo nên.
Thành công liên tiếp như vậy, nào đâu phải chuyện rủi may!". Thử hỏi trái tim kia làm thế nào để chịu nổi? Bác sĩ Walter Cannon tại Y khoa Đại học đường Harward đã giải thích rằng: "Phần nhiều, ai cũng tưởng tim người ta làm việc không ngừng. "Dù sao cũng mặc, mẹ chỉ muốn cho chúng sống theo chúng thôi.
Mà có lẽ họ cũng sợ quá thiệt. Đàn ông hay đàn bà đều có cơ hội làm ăn hết. Vị thương gia kia đầy những chất độc đến nỗi tôi thành thực thương hại ông.
Rồi chúng tôi quỳ xuống và cầu Đức Chúa Cha thương yêu, che chở. Áp lực của mạch máu tăng lên. ông không mệt mỏi mới nghỉ ngơi, bao giờ cũng biếI trước lúc nào sắp mệt để tự bắt ông đi nằm nghỉ.
Nhưng sau tôi nhận thấy rằng tôi khùng. Khoa học dạy tôi rằng mặt trời đang chầm chậm nguội dần, và khi nó nguội mất mười phần trăm, trên trái đất sẽ không còn một sinh vật nào nữa. Và bắt tôi mặc quần áo dài, rộng.
Cả năm người tranh nhau rước dì về để đền ơn cúc dục! Họ cùng kính mến mẹ, cùng phàn nàn rằng mẹ không bao giờ ở lâu với họ. Ta không gặp cảnh gì bi đát cả. "Chẳng hạn, tôi thường ăn trưa với một anh bạn ít khi tới đúng giờ.